研修旅行・海外実習

三本松高校・2011年度の研修旅行　14

長谷川さんへ
先日の、ハワイの研修ではお忙しい中、私たちのあめにたくさんの説明をしていただき本当にありがとうございました。日本にはない、ハワイだけの植物や地形の説明を受けることができてとてもいい経験になりました。ハワイに着いて１番最初に行ったアカカ滝では、とてもユニークな説明の仕方に驚きました。説明を受けたことを自分たちが他のみんなに伝えるというとてもおもしろいやり方だなと思いました。また、自分たちがみんなに伝えることによって、より自分もその説明を理解でき大変勉強になりました。バスの中でも、ハワイの人たちの生活のことや、中学校・大学のことなどを教えていただき、ハワイに行く前よりハワイのことに興味を持つようになりました。一つ一つの場所で詳しくとても熱心に私たちに説明をしていただき、私たちもとても分かりやすく、理解しやすかったです。海洋コースでは、海に入り、生き物を採集する時に、珍しい生き物がいたら声をかけて説明していただいたり、採集した生き物を観察するときには、生き物の特徴なども教えていただき、とても貴重な体験をすることができました。私がこのコースで1番印象に残っているのは、「自分たちの地域や国の言葉を話せることは幸せなことだ」ということです。ハワイのハワイ語の話などを聞いて、私も自分たちが今話している言葉を大切にしようと思いました。現地の人の言葉を訳していただき、とても深いメッセージを受け取ることができました。今回の研修で長谷川さんに教えていただいたことは、私にとってとてもよい経験になり、また、とても勉強になりました。これからの私たちの生活にもプラスになることがたくさんありました。今回教わったことを、今後の学校生活にも生かしていきたいと思います。本当にありがとうございました。