鳥取県立八頭高等学校の生徒さんたちの言語コミュニケーション活動
2016.07.29
鳥取県立八頭高等学校3年生の英語のクラスでは、英語指導の福島先生を通して、代表の生徒さん4名が、私とコミュニケーションをとってくれました。学習を終えてから、教科書本文には言語化はされていなかったけれど、テキストを掘り下げていくにしたがって見えてきた「Awareness is not good enough; we need to take some action!」という点に、生徒さんの意見がまとまり、レッスンをふまえた言語活動として「長谷川さんへのメッセージを英語で書いてみよう」ということになったそうです。自分が社会にどんなことができるか、自分は社会にどんな変革を起こしてmake the world a better place to live にしていくか、深く考えたそうです。
このように若い世代の人たちが、この教科書のトピックに影響を受け、その影響が、水に石を投げたときに水面にできる波紋のように広がっていけば、私にとって、この上ない喜びです。ありがとうございます。
~~~~~~~~~~
Through reading the story about your project and activities, my thought on nature around me has changed.
You let me realize that I take it for too granted that beautiful nature around me is always by my side. However, as you point out, we can’t live even a normal, usual life without nature as it is. It is true that nature gives us almost all of what makes our daily lives: we truly owe a lot to nature around us.
Still, the reality is that I can hardly give anything to nature in return. This leads me to the conclusion that, for the time being, what I am supposed to do in my daily life as a high school student is to keep doing one thing to preserve nature in Tottori.
As I can’t go Hawaii right now to join your tour or project, I have decided to always bring “eco-bag” with me whenever I go shopping with my mother. She often says, “Just paying some money for a checkout bag can save us much trouble in shopping.” However, I agree with you in that small things count. What I can do in my high school life to help nature is do whatever small things I can do. So, I do and will keep in mind that I ask her to bring “eco- bag” when going shopping.
I know this is not good enough. I really want to find myself more about what I can do for nature.
I’m glad that I have a great opportunity to learn from you that even a single person can do a lot to help people become more aware of the importance of nature. Thank you very much for letting us know we can still have more to preserve nature.
~~~~~~~~~~
Hello. I’m a high school student in Tottori and I have learned a lot from your story in English class.
I think that we can’t live without nature. We have to appreciate nature around us. Until the introduction of your story, I have never heard of the word “eco tours”. As I study your project, I have come to understand what it is like to join eco tours and to learn something important from the direct contact with nature. I think it is a very good idea and practice to help people realize the importance of the environment because people in Japanese big cities are likely to forget about it.
During the class, I had a chance to read your homepage articles. What impressed me so much is your following message: the memory I make through five senses is my lifetime treasure. I agree with this! It is true that the real beauty cannot be described in any word. I learned from your story that you are leading so active a life. I respect your hard work.
I have one question for you. You have been staying in Hawaii for a long time. What kind of change has been made in your life or your point of view since you started to live there? I’m curious to know about it.
Thank you very much for reading my message.
~~~~~~~~~~
Hello. I am xxxxx and I am a student of Yazu Senior High School in Tottori Prefecture.
I got your strong message in English class and I have realized the significance of your project and “eco-tour” after reading your story.
I think that the older we become, the more likely we are to stop coming in direct contact with nature. I assume this is one of the reasons why eco-tour is a good opportunity in order to remind people of the importance of nature. Thanks to your work, people who take part in your tours and their friends are becoming more and more appreciative of nature around them.
I believe an eco-tour is not the purpose of raising people’s awareness of the environment but the process of helping people take some action to preserve our precious nature. What is really important is what we do after taking part in eco-tours.
Now I give one question to myself: As one of the members who learn something important from you, what do I do to protect nature? All I can think of is reducing, recycling and reusing – what we call “3Rs.” I have thought that kind of my actions is too small to serve as something. However, you show me that we don’t have to do something big. It is as if you are encouraging us by saying, “Keep doing small things. Keep making little effort to help save nature. It will make a big difference!”
Thanks to your message, my thought about nature has changed. And … this is the very reason why I really want to join your eco-tour in the near future. I want to be a person who can make some change like you to make the world a better place to live.
Thank you very much for reading my message.
~~~~~~~~~~
Hello. I am xxxxx and I am a student of Yazu Senior High School in Tottori. I would like to tell you how appreciative I am of you and your projects, including eco-tour.
To be honest, it was not until I took the English class that I noticed my big misunderstanding about nature preservation. I thought that I did realize how important nature is to me, but, in fact, I didn’t. I also thought that I was aware enough to understand the significance of nature to us, but you let me know being aware is not good enough. In my school life, I sometimes see trash or garbage throw away in the street on my way home. Whenever I catch the sight, I feel sad. It implies that some people have less concern about nature as well as less awareness of molarity. However, I did nothing then. I just felt sad. That’s it.
After I read your story, I have come to realize what is important to me is not complaining about others’ behaviors but taking same action myself. In fact, I decided to take part in a volunteering activity my school promotes. It is called “Yazu-ko aishi aisare campaign.” This is a student-planned project which encourages Yazu-ko students to do whatever necessary for them and the local people. Cleaning up the trash in the streets or pulling weeds with friends for an hour after school is a good example. The aim is that, through the activity, the students come to love their school more and so do the local people.
It can be a good opportunity for me and my friends to change our actions toward nature, because our school is surround by beautiful nature. Thanks to its beauty, we can study comfortably and relaxed. We owe a lot to nature whether we feel it or not. I will definitely join the project, and I hope I will rediscover the significance of nature around me. It will make some change not only in my attitude toward nature but also in my life itself.
Thank you very much for helping me realize an important thing I should never be without.
2016.07.29
<<鳥取県立八頭高等学校のキャリア形成部長・進路指導主事(英語科)・福島 卓也先生からのありがたいメール>>
長谷川様,こんにちは。
先日はひとりひとりの生徒に丁寧なご返信を頂戴しましてどうもありがとうございました。
こちらの時間で25日(月)の朝に着信を確認させていただき,同日の昼休憩時には4名の生徒を招集して学習会を開催しました。
感激,感動,ということばを生徒達は口にしておりました。「思いがあれば伝わるんですね」としみじみ語る生徒もいました。
また,長谷川さんの綴られた英文をふまえ,やはり,難しい構文や表現を使うのが是なのではなく,相手の心にすっと入ってくる表現すなわち高校の教科書レベルのものを駆使していくことが,世界を舞台に英語を使っていく上で実に有意なのだ,という理解に,どの生徒も自然に至ったように見受けられました。
シーズン最盛期を迎え,大変お忙しくされてらっしゃる中,かようなご厚情を賜りましたこと,とても嬉しく思っています。
本当に,本当にありがとうございました。
夏が終わりましたら早速,ポスト学習として,この4名の生徒達は英語プレゼンを行います。長谷川様から提供いただいた新情報を報告すると同時に自分達が何を考え,仲間にどう訴えるか,それぞれがこの夏,考えてまいります。
きっと,クラスに素晴らしい化学反応が起こることを確信しています。
英語「を通して」世界を見,英語活動「を通して」社会の課題を自らの課題と捉え,英語授業「を通して」自分のあり方を考える…そんな英語の授業を続けてまいります。当然,大学入試を突破する力の育成を担保しながら,ではありますが。
今後,もっといい報告ができますよう頑張ります。引き続き,鳥取の,そして日本の高校生を応援くださいますととても嬉しく思います。
長谷川様の今後益々のご活躍を祈念申し上げます。
ありがとうございました。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
こんにちは。
お忙しい中のクイックレス,どうもありがとうございます。
長谷川様の「宝箱」に鳥取の高校生の生の声も仲間入りさせていただけるとのこと,もちろん大丈夫でございます。と,申しますより,「喜んで!」「ぜひ!」という気持ちの方が強いです。
そうして,間接的にでも,この地球環境を維持保全し,自然との調和を大切に生きるという私達のミッション啓発に生徒達がかかわることができる…これはきっと生徒達にしてみれば大きな意味を持ちうることでもあります。
貢献する,とは何もこちらが手に取るようにその反応や影響がわかるというもののみを指すのではありませんものね。
「貢献」の仕方にいろいろなものがある,ということを実感として感じられるでしょうし,それゆえの達成感や自己肯定感というものも結果的には醸成されていくことになるかもしれません。
こうしてまたもや生徒達に「学び」と「成長」の機会を与えていただきまして,どうもありがとうございます。
どうぞよろしくお願いします。
ありがとうございます,長谷川様。
引き続き,生徒達の成長をお見守り下さいませ。
2016.07.08
<<渋沢さやかさんからのお便り>>
久美子さん、こんにちは。先日のツアーに参加した渋沢です。
ハワイから帰ってからのほうが、あの数日間の素晴らしさが身に沁みてきます。ハワイの自然に触れられたことはもちろんですが、わたしはそれより何より久美子さんとアンナさんに出会えたことが大きかったです。
ちょうどいろいろな節目といなっている時期であり、そのタイミングでこのような年の重ねかたをしていきたい、こういう人になっていきたいという理想像をみせていただきました。ありがとうございます。
近いうちにお会いできますように、です。
ツアーがきっかけで久美子さんという存在を知ることができ出会えたことに感謝です。
素敵な時間をありがとうございました。
<<砂子澤 清子(清ちゃん)からのメッセージ>>
久美子さんへ、
「ハワイ島」最高に楽しかったです。ありがとうございます。
Facebookで久美子さんのツアーを知ってからの数ヶ月、自分の気持ちも行動も変わって、初ハワイ。ヒロまで独り旅。無ぼうで不安でしたが、思いきって来てよかった!! ゆみちゃん、れいちゃん、としちゃん、さやちゃんの仲間にも恵まれて、素敵なハワイ島を体験できました。
ホテルの部屋から見るマウナケア。展望台から見たマウナケアの夕陽。これからの「夢」に迷うことなく進む勇気をもらいました。家から出てから全てが初体験。(笑)アンナさんのお料理も初めてー!!(笑)テルミーも知ってもらえて最高!ハワイ島の歴史、大自然を伝える久美子さんがカッコよすぎ!
又、逢いに来ます! ハワイを感じに戻って来ます!
あっ!ボンダンスめっちゃ楽しかったー!
<<高多 靖子さんからのお便り>>
長谷川久美子さま
高多母娘の母親の方です。
共通項の多い長谷川サン。もしかしたら、干支は巳年ではないですか? 私、巳年なんです。昭和28年の。一人っ子で、B!三人の娘の母!夫の名前(うちの場合はハンドルネームですが)はパトリック!!!そしてなぜかハワイ島に惹かれて導かれた私。
やっぱり。行ってよかった!前回も確かに感動しましたが、今回は切り口も場所も目的も全部違って、非常に新鮮でしたし、人生観も、がらりと変わりました。ツアーというよりは、ハワイ島に住んでいる妹に会いに行った気分かな?すみません。僭越で。。。ハワイ島の日常生活そのものを体感し、神秘な自然の不思議に出会い、全ての問いに回答が戻ってくるというすばらしい、またとない時間を頂戴しました。〆の長谷川邸でのおもてなしは、今回の旅の駄目押しでしたね。ノックダウンでした。帰りたくなかったですよ。もっともっとあの空間で息をしていたかったです!
さあて、これで元気に長生きしたいという目標ができました。最年長のカウアイ島にも、マウイ島にも行きます。そしてそのときにはきっとまたハワイ島に行きます。待ってて下さいますよね?ヨガがんばって、足腰鍛えて、夢を再び見に行きますから!
ほんとに、ほんとに、ありがとうございました。パトリックさんに、see you soon!と言うと、すかさず、next year!と返ってきました。sure!!!
ではでは See you soon!
追伸:
ルーペで見たシダの裏もセンセーショナルでしたが、そういえばこんなものもあったよね!と思い出しました。何はともあれ、ハワイ島で秋明菊やあじさい、南十字星が見られ、うぐいすの声まで聞こえたなんて、ハワイって何者?って思いました。ハワイ語の言葉そのものにも親近感がありましたし。
それから、ライチとその親戚?あの味は忘れられません。思い出しただけでまたよだれが出てきます。
また、シャワーのように浴びた植物、樹、山の名前が右から左ですが、でも、その全ての姿形は鮮明にインプットされています。そして写真を見返しては、癒されています。
重苦しい世界情勢の中にあって、ハワイ島は一抹のオアシスだな。。。そう思いつつ、今夜も写真を眺めています。
ANAにリクエストしました。日程が長くても、ハワイの島巡りをしたいって。
お忙しいでしょうが、無理をなさらず、がんばりすぎず、でも頑張って下さい!
「盛りだくさんで内容ぎっしりで、あっという間」のANAハワイ島大自然紀行
2016.07.04
<<安部 淑子さんからのお便り>>
長谷川様
先日は大変お世話になりありがとうございました。盛りだくさんで内容ぎっしりで、あっという間でした。最後の日、お会いできて良かった(*^_^*)また、「かずこ」様に詳しくヒロ空港の内まで送って頂いて(セキュリテューでご迷惑をおかけしました。宜しくお伝え下さい)ありがとうございました。
でもやっぱりホノルル空港は広く、途中で迷ってしまいましたが何とか搭乗口へ行けましたよ(^^)v
食事はどれも美味しく、痩せて帰るつもりがますます太くなって帰国^_^; 私が、肉が食べられないとわかった時、長谷川様や髙田親子様が、肉を避けて下さって、本当にありがとうございました。
一番素敵な場所と食事は、長谷川様宅での手料理と御家のすばらしさです。廻りは真っ暗で、カエルの声がするばかり…癒されました。パトリック様もお疲れ様でした。(お部屋の見学で驚いてしまい、食事の片づけをせず、申し訳ありませんでした)
今回の旅行で、動植物の多くが、ハワイ固有の種ではないと、初めて知りました。日本も他人事ではありませんよね…
どうぞお体お大事に、ご無理なさいませんように。本当にありがとうございました。
JTB「エコツアーガイド長谷川久美子さんとめぐるハワイ島7日間」
2016.05.19
<<角谷さんからのお便り>>
JTB「エコツアーガイド長谷川久美子さんとめぐるハワイ島7日間」に参加した角谷です。
久美子さんのホスピタリティと絶え間ない笑顔で、鳥木草の名前を何度も何度も教えていただき、もちろん町の案内も、楽しい見聞ができました。ありがとうございました。楽しかったです。
帰国して1週間、ストリートビューで旅を振り返っております。6人で食卓を囲んだレストラン、わざわざUターンして見せてもらった街中での珍しい鳥、海亀のいた入り江、ワイピオ渓谷、溶岩トンネル、そして何よりキラウエア イキ クレーター横断ハイキング、ああここでサンドイッチを食べた、などビューで見ているとその時の情景がよみがえります。
買い物をしたスーパー、クッキー店などで、ホノルルの本物以上?立派な「あの木なんの木気になる木」をたくさん見ることも出来、本家へ行かなくでもいいか、と思いはじめました。
キャンセルが出たため旅行会社のパックといいながら、長谷川さん、ツアーコンダクター、われわれゲスト2組4人で過ごしたなんとも贅沢な4日間、ご同行のご夫婦とも息が合って、いつまでも思い出す今までで一番印象深い旅でした。
ありがとうございました。
2016.05.09
<<石橋 順子さんからのお便り>>
久美子さん
こんにちはー! 火山のツアーでは大変お世話になりました。ありがとうございます。翌日のお仕事に響きませんでしたか。おかげさまで、我が家は一生心に残る思い出ができました。子どもたちは初めての海外旅行。ハワイのスケールの大きさと文化の違いにただ驚くばかりで、テレビで観る世界とは違う、本物のにおいみないなものを感じとってくれたと思います。
今回は短い旅行でしたが、次回はもっとゆっくりと来るつもりです。子どもたちが成長するにつれ、ハワイ島の楽しみ方も変わるかと思うと、今からワクワクします。
久美子さん、元気でずっとずっとすてきなガイドを続けてくださいね。また会う日まで、どうぞお元気で!
2016.02.28
<<あやかさんからのメッセージ>>
長谷川久美子さん
短い間でしたが、大変お世話になりました。ありがとうございました。私が久美子さんの存在を知ったのは約3年前。日本で放送された「ソロモン流」を見てのことでした。TVで長谷川さんを見て衝撃をうけました。知識はもちろんですが、仕事への情熱、元気いっぱいなところ、お客さんがすっごく楽しそうにツアーに参加している姿、長谷川さんも何度も行っている場所のはずなのに、すごく楽しそうに話している姿、常に深求心を持っているところ、TVで見ただけでも本当にたくさんの事が伝わってきました。私はそれを見て、これから自分がやる仕事ととても重なった気がして、それから仕事をがんばることができました。それからは、長谷川さんは私にとって本当に尊敬する女性です。2014年の11月に講演会に来てくださった時があって、部屋に入った瞬間、パワーがすごくて話に聞き入ってしまいました。終わった後も、身体が震えるぐらい感動して、嬉しかったのを覚えています。その日の日記にも、社会人になってから1番感動した日と残っています。
今回、実はツアーに参加してして良いものかすごく悩みました。昨年頃からの夢が”長谷川さんのツアーに参加すること”だったんです。夢がこんなに早く叶ってしまっていいのかと思いました笑。でも、本当に参加して良かった。本当に今日までがあっという間で、でもやっぱり私が思ってきたことは間違いではなかったなと思いました。機会があれば、なくても無理矢理でもまた是非お会いしたいです。
色々な要望も嫌な顔1つせず受け入れて頂き、ありがとうございました。これからもお身体に気をつけて、素敵な長谷川さんでいて下さい!
<<帰国後にいただいた、あやかさんからのお便り>>
あっという間でしたが、本当に私にとっては夢のような毎日で、本当に本当に楽しい最高のツアーでした。長谷川さんのどこまでも続く探究心と、とっても豊富な知識、ハワイの自然を愛する気持ちが心から伝わってきて、何倍も何倍もツアーに深みが増していました。私が大好きなハワイと尊敬する長谷川さんが重なって、本当に心から幸せでした。長谷川さんに会うと、とっても緊張してしまって、本当はハワイの固有種や歴史のことなど聞きたいこと、お話ししたいこと、もっともっとたーーーくさんあったのに、人見知りを発揮してしまってお話できなかったことが本当に残念です笑。また、若い世代として、私が長谷川さんに何か協力できることがあればいつでも、ご連絡ください! 本当に本当に最高のツアーをありがとうございました。