ハワイの文化

オヘ・ハノ・イフ

この写真は、ハワイ火山国立公園のレンジャーがオヘ・ハノ・イフ(ohe hano ihu)を吹いている様子です。
オヘ・ハノ・イフは竹(ohe)で作った縦笛で、3つの穴でメロディーを奏でます。息を吹き込む穴に鼻を当てて、鼻息で演奏します。
昔は、女性への求愛や合図として鼻笛を吹いたそうです。鼻からの息は、魂・心からの清い息だと考えられていました。食べる、嘘をつく、嘔吐するなど、口は不浄であるため、鼻からの道は清いとされていました。