未分類

ハワイの方角

西の海に沈んでいく太陽。
ハワイ語で西のことをコモハナ(komohana)と呼びます。
コモ(komo)とは「入る」という意味です。
太陽が入っていくからです。
コモハナとは「入ること」。
西に体を向けると、左は南、右は北。
ハワイ語で南のことをヘマ(hema)、それは左のこと。
北はアーカウ(akau)、それは右のこと。
東はヒキナ(hikina)。
北東よりの方角はコオラウ(ko’olau)、それは貿易風の風上のこと。
その逆の方角である南西よりはコナ(kona)、それは風下のこと。