野鳥の観察記録

バードウォッチング: ハカラウ・フォーレスト国立野生生物保護区

ハカラウ・フォーレスト国立野生生物保護区でのバードウォッチング
Date: June 16, 2019
Place: Hakalau Forest National Wildlife Refuge, Pua Akala Tract
Time Spent at the Refuge: 09:30-16:00
2 vistors guided by Kumiko Hasegawa Mattison

Akepa（アーケパ）
Akiapolaau（アキアポラーアウ）
Alawi（アラヴィー）
Amakihi（アマキヒ）
Apapane（アパパネ）
Elepaio（エレパイオ）
Iiwi（イイヴィ）
Omao （オーマオ）
Japanese White-eye（メジロ）
Kalij Pheasant（ミヤマハッカン）
Northern Cardinal（ショウジョウコウカンチョウ）
Red-billed Leiothrix（ソウシチョウ）
Yellow-fronted Canary（キマユカナリア）声のみ

途中で観察した鳥など：
Pueo（プエオ）
Common Myna（インドハッカ）
Erckel’s Francolin（クロガオシャコ）
Eurasian Skylark（ヒバリ）
Ring-necked Pheasant（コウライキジ）
Kalij Pheasant（ミヤマハッカン）

バードウォッチング：ハカラウ・フォーレスト国立野生生物保護区

ハカラウ・フォーレスト国立野生生物保護区でのバードウォッチング
Date: June 14, 2019
Place: Hakalau Forest National Wildlife Refuge, Pua Akala Tract
Time Spent at the Refuge: 09:40-16:30
5 vistors guided by Kumiko Hasegawa Mattison

Akepa（アーケパ）
Akiapolaau（アキアポラーアウ）
Alawi（アラヴィー）
Amakihi（アマキヒ）
Apapane（アパパネ）
Elepaio（エレパイオ）
Iiwi（イイヴィ）
Io（イオ）声のみ
Nene（ネーネー）
Omao （オーマオ）
Japanese White-eye（メジロ）
Kalij Pheasant（ミヤマハッカン）
Red-billed Leiothrix（ソウシチョウ）

途中で観察した鳥など：
Pueo（プエオ）
Erckel’s Francolin（クロガオシャコ）
Eurasian Skylark（ヒバリ）
Ring-necked Pheasant（コウライキジ）

ハカラウ・フォーレスト国立野生生物保護区でのバードウォッチング

Date: December 29, 2018
Place: Hakalau Forest National Wildlife Refuge, Pua Akala Tract
9:00 – 16:20
2 visitors

Akepa　（アーケパ）
Alawi　（アラヴィー）
Amakihi （アマキヒ）
Apapane 　（アパパネ）
Elepaio （エレパイオ）
Iiwi （イイヴィ）
Io（イオ）
Nene（ネーネー）
Omao （オーマオ）
Kalij Pheasant（ミヤマハッカン）
Erckel’s Francolin　（クロガオシャコ）
Wild Turkey（シチメンチョウ）声のみ

途中で観察した鳥など：
Nene（ネーネー）
Pueo（プエオ、コミミズク）
Kolea, Pacific golden plover (ムナグロ)
Erckel’s Francolin　（クロガオシャコ）
Kalij Pheasant（ミヤマハッカン）
Eurasian Skylark　（ヒバリ）
Ring-necked Pheasant（コウライキジ）
Feral Pig（ノブタ）

カロパ州立公園とプウコホラー・ヘイアウ国立歴史遺産でのバードウォッチング

ハワイ・ネイチャー・エクスプローラーズのエコツアー
ハワイ島、バードウォッチング・ツアーの記録
Place: Kalopa State Park, Puukohola Heiau National Historical Park
Date: December 28, 2018

Kalopa State Park
Red-billed leiothrix (ソウシチョウ)
Melodious laughingthrush (ガビチョウ)
Japanese white-eye (メジロ)
Northern cardinal (ショウジョウコウカンチョウ)
Japanese bush warbler (ウグイス)声のみ

Puukohola Heiau National Historical Park
Rock dove (カワラバト)
Northern cardinal (ショウジョウコウカンチョウ)
Spotted dove (カノコバト)
Northern mockingbird (マネシツグミ)
Yellow-fronted canary (キマユカナリア)
Yellow-billed cardinal (キバシコウカンチョウ)
Common myna (インドハッカ)
Grey francolin (シマシャコ)声のみ

ハワイ火山国立公園でのバードウォッチング

ハワイ・ネイチャー・エクスプローラーズのエコツアー
ハワイ島、バードウォッチング・ツアーの記録
Place: Hawaii Volcanoes National Park
Date: December 27, 2018

Apapane（アパパネ）
Kalij pheasant (ミヤマハッカン)
Japanese white-eye (メジロ)
Saffron finch (キンノジコ)
Common myna (インドハッカ)

カロコ・ホノコハウ国立歴史公園でのバードウォッチング

ハワイ・ネイチャー・エクスプローラーズのエコツアー
ハワイ島、バードウォッチング・ツアーの記録
Place: Kaloko-Honokohau National Historical Park
Date: December 26, 2018

Alae Keokeo（ハワイオオバン）
Kolea, Pacific golden plover (ムナグロ)
Ulili, Wandering tattler (メリケンキアシシギ)
Akekeke, Ruddy turnstone (キョウジョシギ)
Aukuu, Black-crowned night heron (ゴイサギ)
Hunakai, Sanderling (ミユビシギ)
Aeo（クロエリセイタカシギ）
Cattle egret (アマサギ)
Mallard (マガモ)
Spotted dove (カノコバト)
Common myna (インドハッカ)
Zebra dove (チョウショウバト)
House sparrow (イエスズメ)
Yellow-billed cardinal (キバシコウカンチョウ)
Honu, Green Sea Turtle（アオウミガメ）
カモメ（種はわからなかった）

Saddle Road
Pueo, Short-eared owl (コミミズク)
Common myna (インドハッカ)
House sparrow (イエスズメ)
Eurasian skylark (ヒバリ)

ハカラウ・フォーレスト国立野生生物保護区

ハカラウ・フォーレスト国立野生生物保護区
Date: November 4, 2018
Place: Hakalau Forest National Wildlife Refuge, Pua Akala Tract
Time Spent at the Refuge: 09:30-16:00
Weather: Sunny
12 vistors guided by Kumiko Hasegawa Mattison

Akepa　（アーケパ）
Alawi　（アラヴィー）
Amakihi （アマキヒ）
Apapane 　（アパパネ）
Elepaio （エレパイオ）
Iiwi （イイヴィ）
Io（イオ）
Nene（ネーネー）
Omao （オーマオ）
Japanese White-eye （メジロ）声のみ
Kalij Pheasant（ミヤマハッカン）
Red-billed Leiothrix （ソウシチョウ）声のみ

途中で観察した鳥など：
Erckel’s Francolin　（クロガオシャコ）
Eurasian Skylark　（ヒバリ）
Wild Turkey（シチメンチョウ）
Feral Pig（ノブタ）
Mouflon（ムフロン）

ハカラウ・フォーレスト国立野生生物でのバードウォッチング

Place: Hakalau Forest National Wildlife Refuge, Pua Akala Tract
Date: January 12, 2018

Apapane 　（アパパネ）
Iiwi （イイヴィ）
Akepa　（アーケパ）
Alawi　（アラヴィー）
Omao （オーマオ）声のみ
Elepaio （エレパイオ）
Nene（ネーネー）
Amakihi （アマキヒ）
Japanese bush warbler (ウグイス)　声のみ
Red-billed Leiothrix （ソウシチョウ）声のみ
Japanese White-eye （メジロ）
Yellow-fronted canary (キマユカナリア)

途中で観察した鳥など：
Kolea, Pacific golden plover (ムナグロ)
Pueo, Short-eared owl (コミミズク)
Erckel’s Francolin　（クロガオシャコ）
Ring-necked Pheasant (コウライキジ)
Eurasian Skylark　（ヒバリ）
Kalij Pheasant（ミヤマハッカン）
Cattle egret (アマサギ)
Zebra dove (チョウショウバト)
Common myna (インドハッカ)
House sparrow (イエスズメ)
Saffron finch (キンノジコ)

カオヘ狩猟管理区域とアッパー・ワイアケア森林保護区でのバードウォッチング

Place: Kaohe Game Management Area and Upper Waiakea Forest Reserve
Date: January 11, 2018

Iiwi （イイヴィ）
Apapane 　（アパパネ）
Amakihi （アマキヒ）
Palila（パリラ）
Elepaio （エレパイオ）
Io（イオ、ハワイノスリ）
Kolea, Pacific Golden Plover （ムナグロ）
Erckel’s Francolin　（クロガオシャコ）
Black Francolin（ムナグロシャコ）声のみ
Eurasian Skylark　（ヒバリ）
Japanese Bush Warbler（ウグイス）声のみ
Red-billed Leiothrix　（ソウシチョウ） 声のみ
Kalij pheasant (ミヤマハッカン)
Cattle egret (アマサギ)
Japanese White-eye （メジロ）
Spotted dove (カノコバト)
Zebra dove (チョウショウバト)
Common Myna　（インドハッカ）
Northern Cardinal （ショウジョウコウカンチョウ）
Northern cardinal (ショウジョウコウカンチョウ)
House sparrow (イエスズメ)
House Finch （メキシコマシコ）
Yellow-fronted canary (キマユカナリア)

ハワイ火山国立公園

Date: January 10, 2018
Place: Hawaii Volcanoes National Park
Time Spent at the Refuge: 9:00-17:00
Weather: Sunny
10 vistors guided by Kumiko Hasegawa Mattison

Amakihi （アマキヒ）声のみ
Apapane 　（アパパネ）
Io（イオ）
Koae Kea, White-tailed Tropic Bird （シラオネッタイチョウ）
Kolea, Pacific Golden Plover　（ムナグロ）
Nene（ネーネー、ハワイガン）
Noio, Black Noddy（ヒメクロアジサシ）
Omao （オーマオ、ノドジロヒトリツグミ）
Common Myna　（インドハッカ）
Eurasian Skylark （ヒバリ）
House Finch　（メキシコマシコ）
House Sparrow　（イエスズメ）
Japanese White-eye （メジロ）
Kalij Pheasant （ミヤマハッカン）
Northern Cardinal（ショウジョウコウカンチョウ）
Saffron Finch　（キンノジコ）
Yellow-fronted Canary（キマユカナリア）