研修旅行・海外実習

三本松高校・研修旅行の感想文　7

長谷川　久美子さんへ
今回は私たちの研修に同伴してくださって、どうもありがとうございました。とても活発で、エネルギーあふれる方だったので、驚くと同時に、私も元気をもらいました。初日のアカカ滝では、さまざまな植物について知ることができました。また、バスで移動している間にも道中にあるものをどんどん紹介しておられたので、本当にたくさんの知識を持っていらっしゃるのだなと思いました。2日目には、黒砂海岸や火山国立公園、キラウエア火山など、数えきれないほどの解説をしていただきました。中でも特に印象に残ったのは、マウナロアの稜線です。あれほど長く、なだらかな山を見たのは初めてで、ハワイのスケールの大きさに感動しました。3日目は、私はすばる望遠鏡のグループだったので、あまりご一緒できなくて残念でした。今回のハワイ研修は、まさに驚きと感動の連続でした。数々の貴重な知識、経験を与えてくださって本当にありがとうございました。

三本松高校・研修旅行の感想文　6

長谷川　久美子さんへ
今回は私達のハワイ研修のガイドをしてくださり本当にありがとうございました。私は今回が初めての海外旅行であり、大きな楽しみと不安がありました。長い飛行機の旅を終え、ヒロ空港に到着したとき、温かい笑顔で迎えてくださった長谷川さんの顔が今でも浮かんできます。
1日目にはアカカ滝を訪れ交代で植物等の説明をしたのが楽しかったです。このようにして友達に伝えるのがはじめてだったのでとても難しかったけど、いい経験をすることができたなあと思いました。その後に飲んだココナッツドリンクは独特な味で少し驚きましたが、目の前でココナッツを割っているのを見れたのがとてもよかったです。
2日目にはスーパーでの食品購入をして、アメリカサイズの食べ物、飲み物にまず目が点になりました。その後に黒砂海岸を訪れ、はじめて見る黒い海岸やウミガメを見ることができ、感動しました。ウミガメは“見ることはできないかも”ということを聞いていたので、間近で見れたときは驚きが隠せませんでした。バスの中で長谷川さんに教えていただいたハワイの地形や植物のことはどれも忘れられない知識の一つとして心の中に残っています。
3日目には一緒に海洋生物の観察と交流体験ができたことを嬉しく思っています。海洋生物の観察では、自分達でハワイの海に入り、生き物を採集したのはとても楽しかったです。ハワイの海は地元香川の海と全然違って、とてもきれいでした。生物を採集しているうちに“泳いでみたいなあ！！”や“またハワイに来たいなあ”と思いました。その後には本当に本当に運がよくてクジラを見れたことがとてもびっくりしました。こんな貴重な経験ができた私は幸せ者だなあと思っています。その後に行った交流体験ではフラダンスをはじめ、レイ作り、楽器の演奏と初めてのことばかりでしたが１つ１つとても印象に残るものとなりました。フラダンスは大自然の広がるハワイでみんなと一緒に踊ることができて本当によかったです。
3日間という本当に短い時間でありましたが長谷川さんのおかげで語りきれないほどのたくさんの思い出を作ることができました。2日目の夜には長谷川さんのお子さん2人と写真を撮り、フラダンスも見せてもらったことなどが頭に残っています。この度、このような形で長谷川さんと出会えたことは奇跡であると私は思っています。本当に楽しい旅行にしてくださった長谷川さんに感謝し、これからの高校生活を頑張っていきたいと思っています。また機会があれば是非ハワイに行きたいと思っています。長谷川さんもお体に気をつけてお過ごしください。この度は本当にありがとうございました。また逢う日まで！！

三本松高校・研修旅行の感想文　5

長谷川　久美子さんへ
お久しぶりです。お元気でしょうか。
ハワイから日本へ帰ってきて、ハワイの自然の雄大さや、ハワイの人たちの優しさを家族に話しても話しても話し尽きることがないので、“ハワイって本当にいい所だな”と改めて思っています。
特に今でも昨日のことのように思い出すのは現地の人との交流です。私たちをものすごく歓迎してくださり、たくさんのお土産まで頂いて、言葉には表せない感動を覚えました。本当に楽しかったです。
またアカカ滝等での解説は本当に分かりやすくて、特に分かりやすかったの“ウルシ”の話でした。私が解説の担当でみんなの前で話すときはとても不安だったけど、話し終わるとみんなが”分かりやすかった”と言ってくれて安心しました。長谷川さんは何でも知っていて本当にスゴイと思いました。
長谷川さんの娘さんとも交流できて光栄でした。とても可愛かったです！　同い年なのに車の運転が出来るなんて・・・。文化の違いを一番感じた出来事でした。またハワイの高校の話も聞けて良かったです。休みが多いと聞いて驚いた反面、少しうらやましく思いました。
今回の研修全体を通して一番悔しかったのは、自分の英語力の無さです。自分が英語が出来ないばかりに、多くの交流のチャンスを逃してしまったと思います。今度ハワイに行くまでに、自分の英語力をもっと高めて、現地の人とたくさん交流出来るようにしたいと心から思う4泊6日の研修旅行となりました。
この研修は長谷川さんがいたからこそ素晴らしい研修になりました。そしてハワイが大好きになりました。また行きたいと思います。
長谷川さんが最後におっしゃった“私にはまだまだいっぱい夢があります”という言葉に私は励まされました。私も長谷川さんに負けないよう夢を追い続けたいと思います。また、長谷川さんの学び続ける姿勢も見習いたいと思います。ほんの短い間でしたが、本当にありがとうございました。
これからも人との出会いを大切にして日々頑張りたいと思います。どうかお体に気をつけて長谷川さんも頑張ってください。マハロ。

三本松高校・研修旅行の感想文　４

長谷川久美子さんへ
ハワイ島研修の1日目から3日目まで、ハワイ島の自然や成り立ちなどたくさんのことを分かりやすく教えてくださりありがとうございました。長谷川さんのお話は、私たちの研修旅行をよりよいものへ、より楽しいものへ、より充実したものにしてくれたと思っています。
ハワイに行く前に少し学習して行ったのですが、それでも知らないことばかりで、新たな発見や驚き感激したことがたくさんありました。
私が一番心に残っているのは、3日目の海洋生物・地域交流コースの研修です。この研修では、海に住んでいる生物たちだけでなく、海の生命システムなど自分にとってとても興味深いお話を聞くことができたと思っています。また、クジラを目の前で見ることができたという感動も忘れることができません。長谷川さんがおっしゃていたように垂直に出てきて半分近くクジラを見ることは、めったにない機会だったと思います。この出来事は、この研修を通して一番のいい思い出になったと実感しているところです。地域の方々との交流でも長谷川さんの分かりやすい通訳のおかげで、ハワイの現地の伝統やダンスなど楽しいひとときを送ることができました。
何といっても、ハワイ火山国立公園での昼食の時間に長谷川さんと日本とハワイの学校の違いなど、少し話すことができたのが、よかったと思っています。少ない時間であまり多くのことを話したり、聞くことはできませんでしたが、その中でたくさんのものを得ることができました。
日本へ帰ってから、家族や友達など、ハワイでのおみやげ話んもタネもほとんどが長谷川さんのお話から得たものでした。
本当に長谷川さんの分かりやすくて楽しくて得ることが多いお話は一生忘れないと思います。長谷川さんはとても知識が豊富だと思ったし、気づいたことがあると助言してくださったり気配りをしてくださったり、私にとって尊敬できる人だなあと思いました。
このハワイでの研修旅行を成功に導いてくださり、私たちにたくさんの宝物となるmemoryを与えてくださり本当にありがとうございました。この研修が一生忘れられないものになったのも長谷川さんのおかげです。

三本松高校・研修旅行の感想文　３

長谷川久美子さんへ
ハワイ島では現地の植物が地形などについて丁寧に説明していただきありがとうございました。おかげさまでハワイの自然についてより深く理解することが出来ました。また、通訳をしてくださったことにとても感謝しています。自分の英語力では全く理解することの出来なかった英語ですが、通訳のおかげで気持ちよく聞くことが出きました。自分も長谷川さんのようにもっと英語が出来るようになりたいなと思いました。尊敬しています。海ではクジラを見ましたね。その他にもカメも見えましたし、とても満足できる海でした。溶岩地形の観察に行った時はペレの涙やペレの毛を採集しましたが、なかなか見つけることの出来なかった自分に対して声をかけてくださってとても感謝しています。これからもお体に気を付けてお仕事がんばってください。時間があるようでしたらぜひ香川にたちよってみてください。うどんがとてもおいしいですよ。

三本松高校・研修旅行の感想文　２

長谷川久美子さんへ
この度は、私たちの研修旅行において熱心な御指導や丁寧な御説明をしていただき、本当にありがとうございました。お忙しい中、貴重な御時間を私たちのために費やしていただき、とても感謝しています。
長谷川さんと過ごした時間は、私の人生の中ではほんの一瞬ですが、その一瞬の時間につめこまれたすばらしい体験や美しい自然の風景を、私は決して忘れません。アカカ滝の優美な自然も、キラウエアの壮大な地形も、海洋生物とのふれあいも、長谷川さんがいてこそのすてきな思い出です。もし今回の研修に長谷川さんがいなければ、私たちはハワイの自然を見ても、漠然と形容できる感動しか得られなかったと思います。長谷川さんは私たちに、自然における「美しい」以上の感動を「すごい」以上の驚きを、そしてそれらを受けて現代の環境問題について考えることが肝要であることを教えてくれました。それは私たち35人にとって、とても大きな成長になったことと思っています。
なかでも私が一番印象に残っているのは、鳥や海洋生物などの動物の観察です。ネネ、アオウミガメ、クジラなどの今まで見たことも聞いたこともなかった動物を実際に目で見て知ることは、私にとってとても新鮮な感動がありました。私の地元では、そういった動物とふれあう機会が極端に少ないので、感動以上に歓喜の気持ちがあったと思います。とくに、その時になるまで見れるかどうかわからないと聞いていたウミガメやクジラを見れたときには、心の底から湧き上がった感動で全身が震えてしまいました。今まで写真や映像でしか見たことがなかった生き物が、目の前にいて、そして動いているという光景が、私たちが地球上に生きていることをいっそう感じさせてくれたのだと思います。そのような気持ちを長谷川さんも感じたことがあるのではないでしょうか。
この研修で得られたことはとても多くて書ききれませんが、そのひとつひとつが私にとってはすてきな思い出です。まだまだ長い私の人生の中で、疲れたときや、落ち込んだときがきたら、この研修を思い出して生きていくはげみにしたいと思います。三日間本当にありがとうございました。またどこかで会いましょう！

三本松高校・研修旅行の感想文　１

Dear Kumiko
3日間という短い期間でしたが、一緒にハワイの自然にふれることができてとても楽しかったです。また、お忙しい中、お付き合いいただき、本当にありがとうございました。長谷川さんのガイドのおかげで僕たちは楽しい思い出を作ることができ、自然を知ることができました。
初日、長谷川さんはヒロ空港で私たちを迎えてくださいました。正直に綺麗な人だなと思いました。バスに乗り込むと、長谷川さんのガイドが始まりました。ハワイについて、詳しいことを話しているのを聞いて、ハワイのことが大好きなんだなと思いました。僕が知らないことばかりを話してくれたので、とても興味をもち、ずっと長谷川さんの話に聞き入っていました。この日の研修では、アカカ滝を訪れました。ここには僕が見たことのない植物がたくさんあり、違う世界に来たような気持ちになりました。自分だけで植物を説明する活動は難しかったですが、いい経験になったと思います。
ニ日目には、プナルウ黒砂海岸を訪れました。この場所は、ウミガメが見れたことが一番印象に残っています。ウミガメを見たのは初めてだったので、とても感動しました。他には、サーストン溶岩トンネルも訪れました。思っていた以上にトンネルの中は綺麗で歩きやすかったです。
三日目には、海洋生物観察と交流体験をしました。この日はとにかくクジラに驚き、感動しました。何度も地上に出てきてくれてうれしかったです。交流した人たちはとても優しく、温かい人たちでした。海ではあと少しのところでたこを逃がしてしまったのが残念でした。
この三日間はとても充実していて、時間がすぎるのがとても速かったです。もっともっとハワイにいて、新しいことを知りたいと思います。またどこかで会えるのを楽しいにしています。

2009年9月：　長崎外国語大学・旅程管理研修

＜＜長崎外国語大学・旅程管理研修の皆さんから頂いたカードです。＞＞

埼玉県立川越高校：　２００９年度ハワイ島実習

＜＜都立川越高校・2009年度海外サイエンスセミナーの皆さんから頂いたカードです。＞＞

都立戸山高校：　2009年度海外サイエンスセミナー

＜＜大橋 志津江先生からのお便りです。＞＞
長谷川久美子様
戸山高校　大橋志津江です。
今回の「ハワイサイエンスセミナー」では、本当にお世話になり、有り難うございました。 連日充実しており、あっという間の１週間でした。 飛行機の中では、生徒たちも、帰りたくない・・・といっておりました。
素晴らしい体験ができたことも、ひとえに長谷川さんの献身的なガイドのおかげと思います。 この出会いに感謝しつつ、今後の発表等に備えたいと思います。
昨日は、ビデオを編集しながら、思い出に浸っておりました。 本当に、いろいろな体験をしたんだな・・・と改めて感激しております。
時差ぼけもなんとかなり、本日から出勤しています。お互いに健康に気をつけて、頑張りましょう。
本当に有り難うございました。 また、質問等すると思います。その際は、よろしくお願いいたします。
---------------------------------------------—
＜＜平野 健太郎先生からのお便りです。＞＞
先月の戸山高校のサイエンスセミナーでお世話になりました、教員の平野です。素晴らしいツアー、本当にありがとうございました。
文化祭も昨日で終わり、ハワイセミナーの発表も、ご覧になった方々からは大変好評をいただくことができました。生徒たちは十分に準備時間が取れず悪戦苦闘していましたが、そこはやはり戸山の生徒のこと、それぞれ上手にまとめていました。
僕も写真の展示を一緒に手伝ったのですが、皆の撮った写真を見て、楽しかった一週間のことが次々と思いだされました。僕が一番印象に残っているのは、カラパナやマウナロアで見た満天の星です。あのような星空を見て時間や季節を知ったり航海に役立てていた昔の人の生活を想像するにつけ、星などほとんど見られなくなってしまった都会で暮らす今の私たちは、いかに夢もロマンもない生活をしているのかと思ってしまいました。
こちらの叶野君が長谷川さんからご紹介いただいた “Prevailing Trade Winds”という本ですが、僕も興味があったので、僕が注文して叶野君にも見せるということにしていたら、何と発送ミスで全く違う
本が最初に届き、この文化祭中にようやく現物が届きました。この本が届いたら長谷川さんにメールを送ろうと当初思っていたので、お礼のお手紙がこんなに遅くなってしまいました…。これからまだ１２月と３月にＳＳＨの発表会が予定されていますので、この本も参考にしながら、さらに発表内容を膨らませていきたいと思います。
今後の発表のこと、来年以降のこと、まだまだアドヴァイスいただくことがこれからもあると思いますので、またよろしくお願いします。
戸山高校
平野健太郎
---------------------------------------------—
＜＜以下は生徒さんたちからの感想です。＞＞
セミナーでのガイド、本当にありがとうございました。
植物のこと、星のこと、鳥のこと、火山のこと、ハワイに関するいろいろなことを、空港でお会いしたときから空港でお別れするときまで、教えていただきました。ハワイでの７日間、正直どの日に何をしたかということは、あまり覚えていません。７日間が一つの出来事として、僕の中には残っています。今回の７日間は、とても短かったです。
マウナ・ロアで、カラパナでみた星空は、感動でした。僕がこの先、日本で、東京で暮らしている以上は、絶対に見ることのできないものだと思います。夜空には、あんなにもたくさんの星が輝いているのですね。
また、ハワイに行ってみたいです。もし、行くことがあれば、今度は冬に行きたいです。ハワイに季節はありませんが、日本で冬に輝いているはずの星を見たいです。カメハメハスクールズの人たちとも、もっと交流がしたいと思っています。
次、ハワイに行くときのために、英語の勉強頑張っていきます。
いつかまた、お会いできることを願っております。　(西原)
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
「こんにちわ。先日、ヒロでは本当にありがとうございました。普通では出来ない、ハワイの本当の自然を感じる事ができて、一生の思い出になりました。今でも戻りたいくらいです。又、長谷川さんのガイドでヒロを訪れたいと思っています。絶対いきます！」　(松本)
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
長谷川さんへ
長いようで短かった一週間、ガイドして下さってありがとうございました。いろいろと迷惑かけてしまったにも関わらず、笑顔でガイドして下さって、嬉しかったです。
一番思い出に残っているのが、長谷川さんがしてくれた夢の話と、夜に見た星空です。 挫けそうになったとき、長谷川さんの話を思い出すと、頑張ろうと思えるのです。 それと同じくらい、あの素敵な夜空も忘れられません。東京では、相変わらず星は見られず、ハワイの空が夢の様に思えて、少し恋しくなります。
ハワイについて沢山、知ることができたのも、長谷川さんのおかげです。有り難うございました。
娘さんにも、宜しくお伝え下さい。また、何か機会があったら、よろしくお願いします!!　(松井)
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
１週間という、とても短い期間でしたが、大変お世話になりました。朝起きるとすぐ夜になってしまうように、１日が過ぎるのがあっという間でした。
自然の中にいることを肌で感じ、学ぶ喜びを感じることが出来てとても楽しかったです。
本気でまたハワイ島に来たい、来よう！と思いました。長谷川さんに会いに行きます！どうぞ待っていて下さい。
素晴らしい７日間を本当に本当に、ありがとうございました。一生の宝物です。　(林)
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
短い期間でしたが本当にお世話になりました。フィールドワークでは植物１つ１つを細かく説明して下さり、とてもいい勉強になりました。星空観察のときも、いろいろな星座をわかりやすく教えていただけたので、星空の素晴らしさををより一層感じることができたと思います。東京では星が見えないので、その知識を生かせず、とても残念です。また、英語が苦手だったので、英語を使う場面では、長谷川さんがいなかったら話を完璧に理解することはできませんでした。日本に帰ってくるのが惜しくなるほど、楽しい１週間でした。本当にありがとうございました。 (叶野)
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
単なる「名所巡りの観光旅行」とは違って、長谷川さんの詳しい解説のために大変有意義で忘れがたいセミナーになりました。
ガイドブックの写真とは全く違うスケールや満天の星空、動植物に美味しい食事など一時も飽きることがありませんでした。
ありがとうございました。　(野尻)
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
ハワイセミナーの間はありがとうございました、戸山高校の酒寄です。
６泊８日の日程は、毎日が全て充実していて、とても楽しくてあっという間に過ぎてしまいましたが、日本で思い出を語れば、いくらでも言葉が出てくるほど心に残ることばかりでした。
今、僕たちはそれぞれのテーマでの発表準備を進めています。長谷川さんと、ハワイで出会いお世話になった方全てに恥ずかしくないような発表をしたいと思います。
本当にありがとうございました。（酒寄）
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
8日間をこんなにも早く感じたのは、盛り沢山の充実したスケジュールとこれ以上無い親切な案内のお陰です。
1聞けば10答えてくれる広い知識に感動しました。 長谷川さんのお話は楽しくて、いつまでも聞いていたかったです。
ハワイで過ごす限られた時間の中、長谷川さんのお陰で非常に濃い時を過ごす事が出来ました。ハワイでの数々の貴重な体験を皆にしっかり伝えられるよう、頑張ります。
本当にありがとうございました。
P.S.大学生になったら皆で長谷川さんの所に押し掛けます。　(芦澤)
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
今回の海外サイエンスセミナーではとてもお世話になりました。溶岩や固有種の鳥類、植物、火山や洞窟など数々の珍しいもの,美しいものを見ることができた一生忘れられない研修になりました。心よりお礼申し上げます。長谷川さんに教えていただいた知識を大切にして、今後色々なことに役立てていきたいです。　(斎藤)
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
ハワイサイエンスセミナーの約一週間は海外への経験がある私にもとても身にしみるものとなりました。特に、ハワイ島のバードウォッチングはセミナーの事後学習のクオリティを、またこれからの私の将来、興味をも高まらせるものでした。ひとつ心残りなのはイイヴィのちゃんとした写真を撮れなかったことです。ジャックさんのように鳥を自然を愛し、自分の手で守れる人になれたら、と思います。有難う御座いました。　(中田)
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
今回のセミナーでは、流れ出る溶岩や空一面の星空を観察したりなど、本当に日本ではできないような様々な体験をすることができました。
直に自然に触れる活動ができて、ハワイって本当に素敵な島だなと思いました。そして、そんな自然を大切にしなくては、と自然に対する意識も変わったと思います。
また、私の探究テーマはハワイの植物だったのですが、図鑑にも載ってないような長谷川さんの詳しく興味深いガイドのおかげで、たくさんのことを学ぶことができました。
こんなに充実した一週間を過ごしたのは多分これが初めてでした。
ガイドのみならず、長谷川さんとおしゃべりしたのも本当に楽しかったです! 　事前学習の時から長い間本当にありがとうございました。
またハワイへ訪れたいと思います。
優しくて物知りでタフな長谷川さん、大好きです☆　(橋本)